“爸，鹌鹑在斯葛潘农葡萄下面孵出来了。葡萄也开始结籽了。”
贝尼坐在犁杖的扶手上休息，浑身汗湿。他望着田野远处。一只鹞鹰飞得低低的，正在到处搜索猎物。
他说；“假如鹞鹰不抓走鹌鹑，浣熊也不偷吃那些斯葛潘农。在第一次霜降前后，我们就可吃上一顿非常丰盛的美餐了。”
裘弟说；“我最根鹞鹰攫食鹌鹑，而对浣熊偷吃葡萄倒不怎么在意。”
“那是因为你对鹌鹑肉比对葡萄更感兴趣。”
“不，不是的。那是因为我恨鹞鹰，喜欢浣熊。”
贝尼说：“草翅膀给你看过浣熊和他所有的那些宠物吧。”
“是的。”
“那些猪已经回来了吗，孩子？”
“还没有。”
贝尼皱起眉头。
“我最不愿意想到福列斯特兄弟已经诱捕了它们。可是它们从来不会出去这么久。即使是熊的话，它们也不会一下于都给抓走。”
“我一直找到老垦地那儿，爸。足迹从那里一直往西去了。”
“等我忙完这块豌豆地，我们只好带着列泼和裘利亚去追寻它们了。”
“要是福列斯特兄弟真地诱捕了它们，我们怎么办呢？”
“事到临头，我们什么都得干。”
“你不怕再碰到福列斯特兄弟吗？”
“不，因为我有理。”
“如果你是错的，你怕吗？”＿
“如果我是错的，我就不会去见他们了。”
“要是又遭到袭击，我们怎么办？”
“那就只好认命了。跟他们打。”